معنی غم افزای - جستجوی لغت در جدول جو

غم افزای

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از غم فزا — تصویر غم فزا

آنکه یا آنچه غم و اندوه شخص را زیادتر کند، افزایندۀ غم، برای مثال آن غم گسار دینه مرا غم فزای گشت / وآن غم فزای هست کنون غم گسار من (ناصر خسرو - ۲۹۸)

فرهنگ فارسی عمید

غم فزایی

(غَ فَ)

افزودن غم و اندوه. عمل غم افزا. رجوع به غم فزا و غمفزای شود

لغت نامه دهخدا

آنکه یا آنچه غم افزاید. افزایندۀ غم. غم افزا. غم فزای. رجوع به غم و غمفزای شود

لغت نامه دهخدا

غم افزایی

(غَ اَ)

افزودن غم. عمل غم افزا. رجوع به غم شود

لغت نامه دهخدا

(بَ کَ / کِ)

غم افزای. آنچه غم افزاید. غم افزاینده. رجوع به غم شود

لغت نامه دهخدا

(فُ)

بمعنی غم فزا. رجوع به همین ترکیب شود:
مبندید با رشک و با آز رای
که این غم فزای است و آن جانگزای.
(گرشاسب نامه).
آن غمگسار دینه مرا غمفزای گشت
وآن غمفزای گشته کنون غمگسار من.
ناصرخسرو

لغت نامه دهخدا

تصویری از غم افزایی — تصویر غم افزایی

غم افزایی

عمل و کیفیت غم افزای

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از غمفزای — تصویر غمفزای

اندوه افزای فرمفزای

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از غم فزا — تصویر غم فزا

((غَ. فَ) )

آن که یا آن چه اندوه شخص را زیادتر کند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

مزایده

فرهنگ واژه فارسی سره

اندوهبار، تاثرآور، غم انگیز، غمبار، ملال آور
متضاد: شادی آور، فرح افزا

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

التّآزر

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

Synergism, Synergistic

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

synergisme, synergique

دیکشنری فارسی به فرانسوی

ہم افزائی

هم افزایی، تشویق

دیکشنری اردو به فارسی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

ہم افزائی , ہم آہنگ

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

การทำงานร่วมกัน , ผลรวม

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

相乗効果 , 相乗的

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

sinergisme, sinergis

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

סִינֶרְגִּיזְם , סִינֵרְגֵּטִי

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

sinerjizm, sinerjik

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

协同作用 , 协同的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

ushirikiano, synergy

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

상승 효과 , 시너지적인

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

সহক্রিয়াশীলতা , সায়নজিক

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

sinergismo, sinergico

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

Synergismus, synergetisch

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

synergie, synergetisch

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

синергізм , синергетичний

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

синергизм , синергетический

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

synergizm, synergiczny

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

sinergismo, sinérgico

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

sinergismo, sinérgico

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از هم افزایی — تصویر هم افزایی

هم افزایی

सहक्रियात्मकता , सहक्रियात्मक

دیکشنری فارسی به هندی